NUNTIO is one of the AV market leaders in Austria, based in the south of Vienna and specialized in business events, conferences and fairs. As a full-service provider NUNTIO has a wide range of sound, light, video, translation and interpreting equipment and covers these segments fully in-house.
NUNTIO organises professional interpreters and assists you in finding the right solution. Our 24h hotline +43 1 68 98 177 is open for you 7 days a week all year round.
If you need an interpretation system for your conference or event, the following point are import to know beforehand:
NUNTIO uses interpretation systems based on the newest infrared technology for simultaneous interpreting. The original sound of the speaker is fed into the central control unit, the interpreters have headsets enabling them to listen to the speakers, which enables them to simultaneously interpret via their intergrated microphones. Every participants who wants to listen to the interpretation has a receiver, i.e. headphones with a receiver unit for the infrared signal of the interpretation system. The receivers are equipped with channel and volume control key pads enabling the participants to receive serveral language channels.
From a technical point of view a mobile interpretation system comprises serveral components:
NUNTIO's mobile interpreting booths...
The interpreter console is one element of the basic equipment of an interpreting booth. The interpreters can choose the language into which they are interpreting. The cough button interrupts the transmission for a moment enabling the interpreter to clear his/her throat or to cough. The console also has a volume control and a relays channel, enabling the interpreters to listen to the interpretation of another booth.
The interpreters work with headsets - headphones with an integrated microphone connect to the console. This headset enables the interpreter to listen to the speaker and interpret simultaneously into the microphone which is fixed to the headphones. Thus the microphone is always kept at the same distance from the mouth of the interpreter which is vital to the sound quality. The more lightweight the headset the more comfortable for the interpreters.
The control system is the most important element of an interpretation system. It is the heart of all technical equipment regarding interpreting.
Infrared radiators transmit the interpreting signal via newest technology, i.e. wirelessly. An interference-free transmission can only be guaranteed if there are enough infrared radiators in the room. The number of the infrared radiators depends on the size of the room, the number of channels and the lighting situation. Direct sun light may interfere with the transmission.
Every participant of a conference is handed out a receiver and headphones in order to be able to listen to the presentations and speeches, etc. in his or her mother tongue. The receiversare equipped with channel and volume control key pads for choosing the right language.
NUNTIO, your specialist in interpretation systems has a great number of receivers, i.e. even big events or conferences can be equipped very quickly. The co-operation between NUNTIO and Brähler ICS network enables us to also equip conferences or events with up to 20,000 participants.
Our AV equipment hire price list gives a detailed overview of our equipment. If you cannot find the product you are specifically looking for, please contact us, since we continuously expand our product range.
Business event, conference, gala dinner or roadshow,fair, exhibition – our know-how and our years of experience in the business on a national and an international level, as well as our comprehensive range of services make NUNTIO a competent partner for all your events in Vienna, Austria and Europe.
You need simultaneous interpretation and translation equipment for your conference or event and your are not in Vienna? NUNTIO is your provider for professional conference and interpretation systems and AV rentals - we are there for you in Vienna and everywhere in Austria, as well as in Europe and around the globe.
Several thousand successfully equipped and serviced events, conferences and corporate events guarantee that you will be provided with the best service available. Our 24h hotline +43 1 68 98 177 is open for you 7 days a week all year round. Please get in contact with us at any time. We are looking forward to welcoming you as one of our many satisfied customers.